(1249)
Доброго времени суток!
Прошу помочь в поиске материалов по изготовлению традиционной одежды черкесов.
Заранее благодарю за помощь!
Доброго времени суток!
Хотела узнать какие книги и материалы есть у вас в библиотеке по народным промыслам адыгского народа, а именно по золотошвейному искусству.
Заранее благодарю.
Залина, уточните тему Вашего запроса по истории и этнографии КБР.
Залина, по теме «Обучение русскому языку в кабардинских школах» предлагаем следующие источники:
1.Барагунов, М. Х. Обучение русскому правописанию в начальных классах кабардинских и черкесских школ.- Нальчик, 1969.- 88с.
2.Барагунов, М. Х. Первоначальное обучение русскому языку в кабардинской школе: (до букварный период).- Нальчик, 1963.- 19с.
3.Барагунов, М.Х. Уроки русского языка в 1 классе школ в абхазо-адыгской группы. - Л., 1991.- 109 с.
4.Квитинский, Н М. Очерки по методике русского языка в кабардинской неполной средней школе.- Нальчик, 1952.- 284с.
5.Методика преподавания русского языка как государственного в средних школах полиэтнических республиках : программа и метод. указания / сост. Л. А. Будаева.- Нальчик: КБГУ, 2003.- 38с.
Залина, по теме «Билингвизм в КБР (Северный Кавказ)» предлагаем следующие источники:
1.Актуальные проблемы исследования государственных языков и их преподавания в республиках Сев. Кавказа: материалы науч.-практич. конф., посвященная памяти педагогов Н. А. Багова и А. Ж. Будаева ( октябрь, 2012).- Нальчик, КБГУ.- 2012.- 237с.
2.Блягоз, З.У. Двуязычие и культура русской речи.- Майкоп, 1977.- 196с.
Валуйцева, И. Парадокс билингвизма //Филологические науки.- 2014.- №3.- С. 3-9.
3.Проблемы функционирования государственных языков в полиэтническом регионе: [на примере КБР].- Нальчик, КБГУ. - 2006. - 191с.
4.Психологические основы обучен6ия языкам: сб. статей.- Душанбе, 1978.- 96с.
5.Родной и русский язык в национальной школе.- М., 1977.- 248с.
6.Таова, А. Некоторые вопросы языковой полемики в современных условиях: ( в связи с кабардино-русским двуязычием) // Эльбрус. - 2001-2002. - №1.- С.215-221.
7.Хараева, Л. Основные вехи развития кабардино-русского двуязычия // ЩIэплъыпIэ ( Горизонт).- 2001.- №2.- С. 286-292.
8.Экба, Н. Взаимовлияние языков и развитие двуязычия в национальной школе.- СПБ, 1993. - 222с.
Залина, по теме «История развития кабардинского языка (создание алфавита, как первого, так и второго, периоды преподавания в школах на родном языке)» предлагаем следующие источники:
1.Алхасова, С. Тау- Султан Шеретлоков и его вклад в создание кабардинской азбуки // Вестник ИГИ ( Институт гуманитарных исследований). - 2002.- №9.- С. 182-193.
2.Атажукин, К. Кабардинская азбука. – Тифлис, 1865. – 86 л.
3.Балкаров, Б.Х. О некоторых вопросах языкового строительства в республике // Ученые записки КБГУ. - Нальчик, 1960. - Вып. 9. - С. 5-18
4.Куашева, Т. Кабардинское языкознание за годы Советской власти // Кабардино- Балкарская правда. - 1966. - 26 янв.
5.Мамхегова, Р. Адыгейский алфавит на основе латинской графики// Нарт.- 1995.- №15.
6.Петров. Г. Рождения букваря: ( к 50- летию выхода в свет кабардинского букваря) // Кабардино- Балкарская правда. - 1974. - 10 сент.
7.Сакиев, М. Изучение кабардино- черкесского языка за годы Советской власти // Ученые записки КНИИ.- Нальчик, 1950.- Т. 5.- С.83- 102.
8.Хашхожева, Р Х. Адыгские просветители второй половины 19 начало 20 в.- Нальчик, 1983.- 244с. ( см. о К. Атажукине, его первые книги на родном языке)
Уважаемая Залина! Ваш запрос состоит из нескольких самостоятельных частей. Каждый запрос желательно оформлять отдельно. В рамках службы мы не можем предоставить Вам весь объем литературы, имеющийся в фондах библиотеки, поэтому предлагаем посетить библиотеку. К сожалению, запрашиваемые Вами источники в электронном варианте не имеются.
По теме «Контакт русского и кабардинского языков (заимствования, влияние, изменения)» предлагаем следующие источники:
1.Апажев, М. Л. Вопросы влияния русского языка на кабардинский язык.- Нальчик, 1963.- 151с.
2.Апажев, М. Урусов, Х. Русские слова в кабардинском языке // Ученые записки КБПИ.- Нальчик, 1957.- Вып. 13.- С. 185 -207.
3.Мамрешев, К. Т. К вопросу о принципах заимствования в кабардинском языке // Ученые записки КБПИ.- Нальчик, 1959.- Т. 14.- С. 121-142.
4.Стрельцов, А. Заметки о заимствованиях // Русская речь.- 2013. - №2.- С. 61-65.
5.Харатокова, М. Периоды проникновения русскоязычных заимствований в абазинских языках // Вестник Пятигор. гос. лингв. ун-та.- 2010.- №4.- С.172-174.
Здравствуйте!
Не могли бы Вы подсказать имеются ли в библиотеке книги о контакте русского и кабардинского языков (заимствования, влияние, изменения - все, что угодно!), билингвизме в Республике, о политике сохранения кабардинского языка, об истории развития кабардинского языка (создание алфавита, как первого, так и второго, периоды преподавания в школах на родном языке), а также о краткой истории (география расселения, присоединение к России и т.д.) и социальном устройстве кабардинского народа.
В библиографических списках Вашего сайта натолкнулась на ссылки "Апажев, М.Л. К билингвальному образованию и взаимосвязанному обучению / изучению русского и родного языков Северного Кавказа // Вест. КБГУ Сер. Филологические науки.- 2005.- № 7.- С. 52-54" и "Алпатов, В. Языковая ситуация в регионах современной России // Отечественные записки.- 2005.- № 2.- С. 210-219", и надеюсь в них будет интересующая меня информация. И теперь, хотелось бы уточнить есть ли эти книжки в электронном варианте, так как лично подойти в библиотеку пока возможности нет.
Очень надеюсь, что у Вас найдутся книги, статьи или любые другие материалы по вышеуказанным темам. Заранее спасибо за Вашу помощь!
С уважением,
Залина Халилова
Уважаемая Елена и сотрудники Информационно-библиографического центра Национальной библиотеки РСО-Алания.
К сожалению наша библиотека не получала журнал Российская юстиция за 2014 г. Данный журнал имеется в библиотеке Кабардино-Балкарского государственного университета (КБГУ).
Уважаемые коллеги!
Есть ли возможность прислать по электронной почте скан статьи из журнала Российская юстиция?
Безруков А.В. Конституция российской федерации в правовой системе и правоприменительной практике обеспечения конституционного правопорядка // Российская юстиция. 2014. № 12. С. 2-6.
С уважением, сотрудники Информационно-библиографического центра Национальной библиотеки РСО-Алания.