Загрузка ...Зарина! В литературе существует множество разновидностей этого произведения «Повести о Тахире и Зухре», «Тахир и Зухра». «Тахир Мирза», « Зухра-Тахир», «Зохра-Тахар». Обладая широким ареалом «Тахир и Зухра», естественно, испытывала местное воздействие, и привело к возникновению множества новых версий. К примеру, это произведение есть и у Кязима Мечиева (сложены в стихах). Анатолийский и узбекские варианты сказания о Тахире и Зухре. Автор Фикрет Тюркмен и т.д. Вам следует проанализировать эти варианты предания, распространенных в Анатолии (Турция) и Узбекистане, выявит общие элементы и различия. Словом вам следует поработать с первоисточникам.
Предлагаем Вам литературу:
1. Багиров А.М. Тахир и Зохра (Тахир и Зухра) // В сборнике: Большая Российская энциклопедия. - Москва, 2016. - С. 709.
2. Исламов Р.Ф. Тахир и Зухра как объект культурного наследия. Балкарская версия сюжета // Вестник Казанского государственного университета культуры и искусств. - 2012. - № 2. - С. 27-32. - Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/14680522
3. Мечиев К. Зухра и Тахир (в стихах) // Советская тюркология».- 1987.- №3. - С.63-67.
4. Мухаметзянова Л.Х. Дастан «Тахир и Зухра» Татарского народа: вариант В. Радлова // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2014. № 6-1 (36). С. 132-134. - Режим доступа : http://scjournal.ru/articles/issn_1997-2911_2014_6-1_35.pdf
5. Мухаметзянова Л.Х.Традиционный стиль, сюжет и эпические мотивы в романическом книжном дастане о Тахире и Зухре // Вестник Челябинского государственного университета. - 2014. - №3. - С. 71-73. - Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/traditsionnyy-stil-syuzhet-i-epicheskie-motivy-v
6. Садекова А.Х. Традиции Сайяди (XIV в. ) в татарских Дастанах о Тахире и Зухре // Грамота. - 2017. - № 11(77): в 3-х ч. Ч. 2. C. 30-32. - Режим доступа: www.gramota.net/editions/2.html
7. Соколова Л.М. Космогонические мотивы в узбекской народной сказке «Тахир и Зухра» // Молодой ученый. 2014. № 17. С. 428-434. - Режим доступа: URL https://moluch.ru/archive/76/12854/ (дата обращения: 12.12.2019).
Ждем вас. Азиза.
написал(а) 12 декабря 2019
в
14:24 пп
