12 мая в Государственной национальной библиотеке им. Т.К.Мальбахова состоялась презентация книг Зарины Кануковой «Сказки сердца» и Сакинат Мусукаевой «Когда летаешь, нельзя бояться».
В 2022 году в серии АСПИ «МестоимениЯ» вышли книги двух авторов из Кабардино-Балкарии – Зарины Кануковой и Сакинат Мусукаевой. «Когда летаешь, нельзя бояться» («Учсанг, къоркъурга жарамайды») журналиста, поэта и прозаика, заслуженного работника культуры КБР, заведующей отделом культуры газеты «Заман» Сакинат Мусукаевой – сборник повестей и рассказов в переводе с балкарского языка на русский. Книга поэта, драматурга, заслуженного журналиста КБР и главного редактора газеты «Горянка» Зарины Кануковой «Сказки сердца» («Гум и псысэ») – это билингва, в которую вошли стихотворения и пьесы на кабардинском языке и их переводы на русский.
Тепло поздравили почетные гости мероприятия: Моттаева Светлана Мустафаевна – Народный писатель КБР; Маремкулова Лариса Мухамедовна – кабардинский публицист, переводчик, возглавляет Радио России «Кабардино-Балкария»; Шинкарева Наталья Петровна – директор республиканского общества книголюбов, заслуженный работник культуры КБР; Канукова Зарина Саадуловна – кабардинская поэтесса, драматург, журналист, главный редактор газеты «Горянка»; Мусукаева Сакинат Азноровна – поэт, писатель, журналист, заслуженный работник культуры КБР; Ахаева Лариса Рамазановна — переводчик.
Учащиеся МКОУ СОШ №6 выступили перед участниками мероприятия с литературно – музыкальной композицией и получили от авторов в дар презентуемые книги. Информационным дополнением стала книжно-иллюстративная выставка «Большое событие в мире литературы».
